译文
从那枝叶婆娑的树影间,听到了(liao)断续的蝉鸣声(sheng),往日的那些燕子都哪里去(qu)了?原来是此(ci)时已是燕子南归的时节。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少(shao)天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算(suan)暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
只能睁着双眼整(zheng)夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
注释
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
23. 号:名词作动词,取别号。
③巴巴:可怜巴巴。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
是:这。
如:如此,这样。