译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真(zhen)诚,肝胆照人,遇到不(bu)平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正(zheng)义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
只有用当年的信物(wu)表达我的深情,钿盒金(jin)钗你带去给君王做纪念。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房(fang)玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望(wang)你。
闲时观看石镜使心神清净,
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
⒃绝:断绝。
⑴石苍舒——字才美,京兆(即长安)人,善草隶书。人称“草圣三昧”。
(7)告:报告。
319、薆(ài):遮蔽。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
7、处士:有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子:齐国处士。钟离,复姓。子,古时对男子的尊称。