译文
那些下拜迎接大官(guan)长上的繁(fan)文缛节已经令我心力交瘁(cui),奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看(kan)了(liao)看太阳(yang)的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛(di),吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好(hao)看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
柳色深暗
博取功名全靠着好箭法。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
怎样游玩随您的意愿。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
注释
媪:妇女的统称。
候馆:迎客的馆舍。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
⑴临:登上,有游览的意思。
然:可是。
(2)但:只。闻:听见。