译文
若是登临之际,放眼辽阔河山(shan),突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不(bu)如在(zai)酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
人也是这(zhe)样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
夜宿金陵渡口的小(xiao)山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
四匹青骊驾(jia)起一乘车,千乘猎车并驾前行。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
如云发髻飘坠,凤钗在耳(er)边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
上林(lin)苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
注释
尽:全。
20、少时:一会儿。
解:了解,理解,懂得。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
24、树名园:在墩一上建筑林园。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
21.胜:能承受,承担。
[19]顾:看。陵:压制。鲜卑:中国东北方的少数民族,东汉末成为北方强族。
停:停留。