译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中(zhong)又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同(tong)看待,认为被贬和任用(yong)是不重要的,这又使我感(gan)到茫茫然失落什么了。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象(xiang)梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西(xi)京长安。
我们就(jiu)(jiu)如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮(yin)尽手中杯!
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
云雾蒙蒙却把它遮却。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
半轮:残月。
⑤六月中:六月的时候。
作奸:为非作歹。