译文
我(wo)宿在明月照着碧溪的黄山下,听(ting)了也罢却原在松林间弹着的琴。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
游子像(xiang)一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜(sheng)忧愁。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出(chu)无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过(guo)客。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱(bao)美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上(shang)的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘(chen)土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
⑴空言:空话,是说女方失约。
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
64. 终:副词,始终。
4.辜:罪。
③陌:田间东西的通道。阡:田间南北的通道。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。