译文
八月的萧关道气爽秋高。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助(zhu)兴酒宴。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细(xi)柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷(men)愁烦(fan),请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重(zhong)新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽(yu)林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
注释
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
陇(lǒng):田中高地。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。