译文
登上岳阳(yang)楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
全身衣服都沾满了(liao)血泪和尘埃,
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
他回到(dao)家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
我作了这篇文章之后,过了五年(nian),我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
人死陪葬不是礼义之举,况且还(huan)是用他的忠信良臣!
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
注释
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
第二段
49.渔工水师:渔人(和)船工。
⑿圯族:犹言败类也。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。