译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
最近“我(wo)”心情(qing)闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚(wan)我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在(zai)土中化作碧玉,千年难(nan)消。
往昔我们在长安醉眠(mian)花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
纤薄(bao)的云(yun)彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
注释
(3) 草木长:草木茂长。两句写庙景,言武侯去世时间之久远。
⑵心留:自己心里情愿留下。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。
96.在者:在侯位的人。
59.駶(ju2局)跳:跳跃。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”