译文
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这(zhe)与传统的习俗是一样的。
我真想念,年(nian)年在越溪浣纱的女伴(ban);
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
五月的火焰山行人稀少,看着(zhuo)您骑马迅疾如飞鸟。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平(ping)之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间(jian)(jian)或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。