译文
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
年年都说(shuo)我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
江水倒映秋影(ying)大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
西城的杨柳(liu)逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
从(cong)军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通(tong)外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
君主一旦为美(mei)色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦(meng)里都不见?
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
注释
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。
溃:腐烂,腐败。
9.阻:险阻,(道路)难走。