译文
多病的身躯让我想归隐田(tian)园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
人生在世,无法称心(xin)如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草(cao),惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材(cai)笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺(ting)直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
注释
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
(72)清源:传说中八风之府。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
⑵朝曦:早晨的阳光。
187、杨雄:西汉辞赋家。
65.琦璜:美玉。
⑸急景:同“短日”,急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗:“西风吹急景,美人照金井。”忽:一作“倏(shū)”,迅速。“云”字无义。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。