译文
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声(sheng)和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之(zhi)情。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫(yu)用他为相。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可(ke)与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三(san)闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕(pa)是载不动我内心沉重的忧愁啊!
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
注释
⑵独:独自。帝京:都城长安。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
⑵属:正值,适逢,恰好。
⑿膳宰:即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩(xì):活的牲畜。