译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
都与尘土黄沙伴随到老。
不要(yao)问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双(shuang)双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
勇敢的骑兵战(zhan)士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
东晋终于灭亡,宫(gong)殿被荒草湮灭。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬(dong)到了三湘。
北望群峰奇绝,仿佛向(xiang)东海倾倒。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
终:死。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。