译文
昆仑山上玄圃仙境,它的居住(zhu)在哪里?
艳丽的姿色向来为天下(xia)器重,美丽的西施怎么能久处低微?
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生(sheng)人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱(li)笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真(zhen)像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
他到处招集有本领的人,这一年年底募(mu)得了荆卿。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜(xian)艳。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
如果你不相信我近来因思念(nian)你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
其一:
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
16.属:连接。
⑦是:对的
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。
欲:想要。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。