译文
种种忧愁不能排解,就算你我(wo)携手同行,我还是感到烦闷无聊。
当年与你对棋(qi),比你为晋朝谢安,而今在(zai)你墓前,象季札拜别徐君。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌(xian)不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
或驾车(che)或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
折下若木枝来挡住(zhu)太阳,我可以暂且从容地徜徉。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
农事确实要平时致力,
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降(jiang)落在清冷的沙洲上。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
父亲仔细揣测我的生辰(chen),于是赐(ci)给我相应的美名:
秋(qiu)风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
注释
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。