译文
我独自站在(zai)空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时(shi)候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾(ai)草和驱邪符的习惯,
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨(can)状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
请你问问东流江水(shui),别情与流水,哪个更为长远?
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
从哨楼向西望烟尘滚(gun)滚,汉军就屯扎在轮台北境。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
注释
仓皇:惊慌的样子。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
辋水:车轮状的湖水。
1戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。