译文
风度翩翩的战国四公子(zi),在(zai)那个战乱的时代成就了自己的贤(xian)达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他(ta)们之所以(yi)成就自己的万古美名,多是(shi)依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇(chong)尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
禾苗越长越茂盛,
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
谋取功名却已不成。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
101、偭(miǎn):违背。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。