译文
我最喜爱西湖东边(bian)的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨(yang)柳荫下的白沙堤。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
像她那样有才华的女子,在今天已经很(hen)少了(liao)(liao),即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显(xian)贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
后羿射下了九个太阳(yang),天上人间免却灾难清明安宁。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列(lie)着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
遥远漫长那无止境啊,噫!
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
①庾信:南北朝时期的著名诗人。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
(30)良家:指田宏遇家。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
出尘:超出世俗之外。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。