译文
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的(de)母亲,死了五年也没有好好埋葬。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
你还记得当时往渑池的崎岖(qu)旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
了不牵挂悠闲一身,
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君(jun)王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案(an)的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写(xie)的。桌子上摆放着宣(xuan)州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
注释
⑧冶者:打铁的人。
牖(yǒu):窗户。
从唐朝以来,人们十分喜爱牡丹。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
举辉:点起篝火。