译文
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不(bu)上李(li)延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天(tian)井中生出的桃树和李树,花开(kai)在初春季节,分外艳(yan)丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下(xia)场。万古以来,失意人的悲辛都是一样(yang)的啊!
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声(sheng)。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
有时候,我也做梦回到家乡。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何(he)用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
注释
⒃〔徐〕慢慢地。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
卒:始终。
[11]不祥:不幸。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。