译文
我那位癫狂的(de)(de)酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小(xiao)师傅的笔法不拘于古人(ren)的规矩。
神君可在何处,太一哪里真有?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势(shi)兴盛?
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
这里尊重贤德之人。
魂魄归来吧!
注释
同年:同科考中的人,互称同年。
其五
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
2、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。