译文
洼地坡田都前往。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词(ci)人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上(shang)扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目(mu)的地,同时(shi)(shi)事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今(jin)若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新(xin)返回西境?
注释
(68)少别:小别。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
10.云车:仙人所乘。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。