译文
魂啊不要去北方!
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
可叹立身正直动辄得咎,
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天(tian)了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
囚徒整天关押在帅府里,
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
但见(jian)蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢(huan)笑。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
高山不辞土石才见巍(wei)峨,大海不弃涓流才见壮阔(kuo)。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
注释
(4)牖(yǒu 有):或作“墉”,今从和陶本、焦本。牖:窗户。葵:冬葵,一种蔬菜。穟:同“穗”。畴:田地。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
(6)荷:披着,背上。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
⑶“多情”句:指梦后所见。