译文
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房(fang)屋。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下(xia)翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
桐琴象理解我的心(xin)思一样,为我发出悲凉的乡音。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
世(shi)事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚(wan)的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
请你调理好宝瑟空桑。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
【征】验证,证明。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
163、夏康:启子太康。
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”