译文
写就(jiu)新诗,忽闻传来吴音吟咏(yong),又勾起(qi)了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能(neng)平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑(pao),家破人亡啊!翻译二
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮(yin)来醇香(xiang)可口遍体清凉。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸(xiong)怀坦荡,品格高洁。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
注释
59.字:养育。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
白:告诉
93、所从方起:从哪个方位发生。
(26)内:同“纳”,容纳。
5 俟(sì):等待
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。