译文
我心并非青铜镜,不(bu)能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
一个春季没(mei)和西湖谋面,怕见外边这花(hua)香日暖的(de)春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之(zhi)上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地(di)。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
洗菜也共用一个水池。
不是现在才这样,
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
注释
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
第二段
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。