译文
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其(qi)中,迷迷蒙蒙一片。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
魂魄归来吧!
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的(de)双眉。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
让我只急得白发长满了头颅。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
将水榭(xie)亭台登临。
假如不是跟他(ta)梦中欢会呀,
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船(chuan)横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但(dan)仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
注释
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。
①假器:借助于乐器。
195.伐器:作战的武器,指军队。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
⑺时:时而。