译文
不要忧愁自己写的愁苦之诗(shi)会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
登上(shang)去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
只因为怜惜这像团扇的明(ming)月,一直不眠长吟到天色大亮。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在(zai)(zai)意。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安(an),在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝(ming)。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万(wan)万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
10.声义:伸张正义。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
⑷宾客:一作“门户”。
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
8.豫:喜悦。《孟子·公孙丑下》:“孟子去齐,充虞路问曰:‘夫子若不豫色然,前日虞闻诸夫子曰:“君子不怨天,不尤人。”’曰:‘……夫天未欲平治天下也,如欲平治天 下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?’”充虞,孟子弟子,苏轼这里误为公孙丑。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。