译文
昂首独足,丛林奔窜。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的(de)功绩,才得以充任宫中(zhong)侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情(qing)意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达(da)了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰(shi)自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
饮一杯浊酒,不由(you)得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
只有牡(mu)丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
注释
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
败:败露。