译文
榜徨怅惘没有依(yi)靠,广漠荒凉没有终极之处。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛(zhu)除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自(zi)从有人类以来,帝王受(shou)天命的变更,还不曾有这样急促的。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣(chen);
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
荆王射猎时正逢巫山雨意(yi)云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
(66)虫象:水怪。
(10)令族:有声望的家族。
云:说。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
眸:眼珠。