译文
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在(zai)邠郊中水流汹涌(yong)。
晃动的(de)烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子(zi),点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
我限于此次行役匆忙,不(bu)曾(zeng)有片刻休憩山中。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞(fei)走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东(dong)山歌舞妓,长啸一声远离世人。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
我就要到剑外任职路途(tu)很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
⑺彩笺:彩色的信笺。尺素:书信的代称。古人写信用素绢,通常长约一尺,故称尺素,语出《古诗十九首》“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。兼:一作“无”。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。