译文
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永(yong)辞人间。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
如画江山与身在(zai)长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
赵良这(zhe)个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪(gui)地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能(neng)再(zai)做坏事了!
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞(zan)叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
235、绁(xiè):拴,系。
兵:武器。
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
26历:逐
⑵堆烟:形容杨柳浓密。