译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的(de)阳光似乎都因为悲伤而失去了(liao)光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫(fu)身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如(ru)花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服(fu)。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结(jie)果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三(san)次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
8.清:清醒、清爽。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
侬:人。
②相过:拜访,交往。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。