译文
播撒百谷的(de)种子,
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
任它满天冰(bing)霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
宣公听了这些话以(yi)后说:“我有过错,里革(ge)便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
不知你是否安好?书(shu)信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀(huai)愁。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣(rong)誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
注释
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
⑺墉(yōng拥):墙。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
重(zhòng)露:浓重的露水。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。