译文
早晨去放牛,赶牛去江湾。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了(liao)又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么(me)(me)说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过(guo)了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野(ye)外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从(cong)平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座(zuo)神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
绿色的野竹划破了青色的云气,
注释
⑵讵(jù):岂,表示反问。
⒀申:重复。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
48.裁:通“才”,刚刚。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。