译文
其一
浏览你在荆山的大作,堪与(yu)江淹鲍照的文笔媲美。
夜(ye)色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小(xiao),怒斥成名。成名讲述(shu)了(liao)这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和(he)别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还(huan)有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想(xiang)拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
注释
①《白云泉》白居易 古诗:天平山山腰的清泉。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
(26)海色:晓色也。