译文
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的(de)声音,知道沙鸥在(zai)夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
清清的江水长(chang)又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天(tian)气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有(you)人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来(lai)供酒后品尝。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我(wo)同(tong)来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
性行:性情品德。
2.减却春:减掉春色。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
⑧风流:高尚的品格和气节。
离席:饯别的宴会。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。