译文
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤(shang),心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
战马不如归(gui)耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
改变古风旧俗啊世道大(da)坏,今天相(xiang)马人只爱马的肥腴。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形(xing)中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
2.曰:名叫。
②元夕:元宵,农历正月十五夜。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
⑶炬:一作“烛”。
(20)恶:同“乌”,何。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。