译文
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不(bu)由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
独(du)往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚(chu)天的碧空而高歌自娱。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
堤坝上的绿草(cao)含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都(du)是萋(qi)萋的芳(fang)(fang)草。离乡宦(huan)游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服(fu),衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
注释
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
(80)箪食壶浆:形容人民群众热情迎接和款待自己所爱戴的军队。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
5.欲:想。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。