译文
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
不是现在才这样,
你和(he)(he)洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森(sen)锋。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发(fa)誓(shi)如果自己没有建立功勋一定不会归来。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
(2)骏:大。极:至。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
⑧风物:风光景物。