译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
你如果喜爱她的幽静(jing)居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝(si),苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明(ming)白。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既(ji)舒适又温(wen)暖。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸(lian),春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
注释
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
⑩值:遇到。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。