译文
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落(luo)在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来(lai)的时候。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐(ci)予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
登上台阶弯(wan)腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子(zi)双双飞来。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
我劝你只有一句话,千万不要玷辱(ru)了我们家 的名誉。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
⑹白头居士:作者自指。
20.狱:(诉讼)案件。
25.故:旧。
③天倪:天际,天边。
⑹李详《证选》:“应璩《与曹长思书》:‘有似周党之过闵子,樵苏不爨,清谈而已。’”
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
(13)便:就。