译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的(de)长门宫前。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在(zai)终于越潇湘,来到衡山了。
今夜是一年中的最后一个(ge)夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
沙(sha)滩里水平波息声影(ying)消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
104.而:可是,转折连词。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
④歇:尽。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
21.欲:想要
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。