译文
到洛阳是(shi)为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
世人只晓听曲不懂(dong)得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
多次听说过许多仙(xian)人在这(zhe)里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
三年过去,庭院里的菊花(hua)(hua)依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶(ye)子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏(zou)完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌(zhuo)美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
注释
得:能够。
景气:景色,气候。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
1.书:是古代的一种文体。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
326、害:弊端。