译文
我来到安阳,随后到了陕邑的(de)(de)外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官(guan),都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
是怎样撤除(chu)岐地社庙,承受天命享有殷国?
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁(chou)思百结。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
进献先祖先妣尝,
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
(46)足:应作“踵”,足跟。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。