译文
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
日月星辰归位(wei),秦王造福一方。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
衣被都很厚,脏了真难洗。
我愿与他(ta)们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
有壮汉也有雇工,
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
走入相思之门,知道相思之苦。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊(jun)秀。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
深深的庭院里石榴花(hua)开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎(zha)成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任(ren)凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
⑴新丰:在今陕西省临潼县东北,盛产美酒。斗十千:指美酒名贵,价值万贯。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
⑷畦(qí):田园里分成的小区。
⑩强毅,坚强果断
妖艳:红艳似火。