译文
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也(ye)无(wu)心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
游子生(sheng)活寄托主人,言语行动必须察言观色。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台(tai)的倒影映入了池塘。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地(di)之间。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
打出泥弹,追捕猎物。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风(feng)俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷(fen)纷远离当局而不返回的原因啊!
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
注释
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
⑸聊:姑且。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
俶傥:豪迈不受拘束。