译文
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
我(wo)似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细(xi)雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我挽(wan)辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余(yu)晖中归来向楚地。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
(二(er))
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳(wen)了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈(cheng)祥。
注释
⑸罗帏:丝织的帘帐。
22. 悉:详尽,周密。
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。
(27)阶: 登
⑵生年,平生。
28.佯狂:装疯。