译文
莺歌燕语预(yu)报了临近新年,马邑龙堆是几千里的(de)疆边。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
当年七月七日长(chang)生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓(shi)。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
我们俩同是天涯沦落(luo)的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
这和对坐海棠花阴之(zhi)下,完全是两种不(bu)同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
往日听说南亩(mu)田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
注释
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
11.冥机:息机,不问世事。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”
39.尝:曾经
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
17.老父:老人。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。